All of the actors portraying video game characters are doing fine! I do not think everyone is judging them on the correct criteria. I believe people are judging based on whether or not the actor sounds like the video game version. This is not what should be happening. We should judge based on the personalities portrayed. Here is my personal judgment...
Jill: In the video game, she is very bad***, yet very friendly and caring. She is also very cautious as to who she trusts (i.e. Barry, Nicolai). In the movies, all of these attributes are portrayed. Great job Sienna Guillory playing as Jill.
Claire: In the video game, she is very selfless, but still a bad***. She is friendly. She always is helping people and risking her life for others. In the films, she leads a group of survivors and does everything she can to help them. Their best interests are above her own interests because she is selfless and caring. She is also bad***. She had a hand in killing many zombies, the Executioner, and Wesker. Great job Ali Larter playing as Claire.
Chris: In the video games, he has a very quiet confidence. He is bad***. In the movies, he is bad***. He has a hand in killing zombies, and Wesker. He is still very quiet, yet confident. He doesn't say too much, but when he does, he knows exactly what he is saying and it is important. Great job Wentworth Miller playing as Chris!