I finally watched the film a couple of weeks ago and it suffered from the exact same issues that I predicted beforehand.
The biggest issue of the film is that it tries to cram the stories of RE1 and RE2 into one story, and it obviously doesn't work. The film is a disjointed mess and suffers from too many characters going into different places. Both RE1 and RE2 have very simple straight-forward stories, and that's why they work so damn well. I actually kind of enjoyed the scenes with Alpha Team at the RPD being instructed by Chief Irons to investigate the Spencer Mansion, and most of the stuff involving them and the mansion felt the closest to the source material. Which only got me thinking - why not just make a movie based solely on the first game? It would've been SO much better instead of the crap we got.
The whole idea of turning Raccoon City into an already abandoned run-down city felt like a cheap excuse in terms of budgetary concerns regarding people. Obviously it would be more expensive to have hundreds of zombies running amok on the streets, so instead they went the easy route of simply having the city be more desolate in the first place. The problem is that it doesn't make sense for this half-abandoned town to still employ two full Stars teams of highly skilled policemen and women. Like why? Realistically they would've been fired a long time ago. Addionally, with Umbrella already having left the town it felt like a central villain was taken out of the story. Overall the city felt so empty, and the lack of zombies and people made it feel less scary and more like a cheap TV show.
Another problem is that the movie changes basically all of the characters' personalities and backstories, including their motivations and goals. The character that suffers the most from these changes is William Birkin, whom suddenly is a generic bad guy and not the troubled, relatable victim we saw in RE2. And for some reason he's a scientist AND the head of an orphanage? Like... why? I mean I get that the orphanage was supposedly run by Umbrella but this is seriously some horrendous screenwriting. Yet the two biggest misinterpretations of this film are undeniably Hannah John-Kamen and Avan Jogia as Jill and Leon, respectively. I don't understand how you can get more un-Jill and un-Leon than these two, and it has less to do with the fact that they look nothing like their in-game counterparts but rather their personalities being a far cry from the source material. Jill is not supposed to be a whimsical douchebag full of sass and callbacks, and Leon is not supposed to be an incompetent fool whom acts like he doesn't even want to be a cop.
Surprisingly, the character that ended up being most game-accurate was Chris, because besides being an orphan his personality remains very similar to the games. I really enjoyed Robbie Amell's portrayal of the character and he did a good job at being the most relatable and human character in the film. Mainly because he's badass yet not perfect. Unlike his sister Claire, whom is badass and perfect. Claire is generally an OK character though, but that's got more to do with Kaya Scodelario being the most competent actress of the bunch and not the actual script being good. The problem with Claire is that what makes her whole character work in RE2 is that she's looking for her brother. Her whole character arc is built around her searching for Chris, a trait that even continues well into the plot of Code Veronica. That's her motivation for going through all of the hellscapes in the games. When you take this motivation away from her, she becomes an empty generic shell. They could've saved her character a bit by having Sherry accompany her, but nope, the screenwriters couldn't even give her Sherry. Instead Sherry is completely shoehorned into the ending which feels nonsensical.
A few other things I didn't like, mainly nitpicks:
- Making Jill romantically interested in Wesker and vice versa? Terrible idea.
- Keeping a misplaced character like Lisa Trevor around just for the sake of a deus ex machina moment? Please.
- Having transformed Birkin retain his intellect and being able to talk? Get out.
- Generally poor use of fanservice such as "Itchy, tasty" being written in blood on a window.
A few things I actually liked:
- The scene filmed from inside the car where Chief Irons tries to get out of the city. One-shot, great take and use of suspense, you can't really see what's going on outside, but you can hear it. Easily the best part of the entire film, so much that I wonder if a separate director did this shot. It felt very indie and didn't quite fit with the rest of the film.
- The zombie attacks inside the Spencer Mansion. Great use of darkness and suspense, I really wished we'd seen more of this.
- Robbie Amell's portrayal of Chris and Donal Logue's portrayal of Chief Irons.