StarsiderdotSajun
Well-Known Member
Anyway, I heard that Capcom or whoever mentioned that Resident Evil 6 will be a total reboot, and I seriously hope this means the return of real zombies, possibly even crimson heads. Because honestly, when a not-zombie shouts "Aaaraarallloh!" and calls me a "Cabrón" and other spanish-ish things that I don't understand, it's not scary.
Of course now that I think about it.. the not zombies are actually saying something. They mainly shout "¡Agárrenlo!", not "Aaaraarallloh!" like I originally thought, but that just goes to show you how bad I am at this. Funny thing is... translation is my chosen profession.
I learned all this from this pretty neat translations guide on gamefaqs, http://www.gamefaqs.com/console/wii/file/938877/40899, and of course now that I know what they're saying I can enjoy the game more, so problem solved!
Which means this thread was totally pointless...
Of course now that I think about it.. the not zombies are actually saying something. They mainly shout "¡Agárrenlo!", not "Aaaraarallloh!" like I originally thought, but that just goes to show you how bad I am at this. Funny thing is... translation is my chosen profession.
I learned all this from this pretty neat translations guide on gamefaqs, http://www.gamefaqs.com/console/wii/file/938877/40899, and of course now that I know what they're saying I can enjoy the game more, so problem solved!
Which means this thread was totally pointless...