You definitely need to establish a connection between the two PCs. Since you don't play online for some reason I think that you should establish a LAN connection between the two PCs. I've never tried it though.
Also, welcome to the forum! Are you from Greece?