I had just presumed that since Zoe was cured, it would make sense that Mia is still under Eveline's influence and was perhaps 'called' to the ship, or was simply sniffed out by Eveline as the jetty wasn't even that far behind where Ethan and Zoe were ambushed.