It can be done. Fans are just going to have to realize that some things HAVE to change. You can't have a carbon copy movie version of a game. It isn't going to work. But it can be done...
If I had it my way, I'd make it an anime done in the same style as Devil May Cry...