It's like Manuela says: She must lose too much blood. I haven't played the game, but I read about this ending, and apparently you get it by taking too long to defeat the final boss. Sooner or later, Manuela will run out of blood and be to weak to survive.