Kayowakimono
霧敷砂子
I'd like to see some different language of all of you, please write
"Hello, welcome to this forum." in your language
こんにちは、このフォーラムへようこそ
"Hello, welcome to this forum." in your language
こんにちは、このフォーラムへようこそ
Last edited:
あ, ども 。こんにちは、このフォーラムへようこそ
Kon'nichiwa, kono foramu e yokosou
Moi? Oui.Je ne comprends pas, Madame. Parlez vous français?
Yup, or at least it's supposed to be, if I did it right. :razz:@Maddy, is that Dutch and Swedish?
Well done, your Swedish spelling and grammar is perfect, but a more natural way of saying it would be "Hej, välkommen till forumet." The "et" ending means that it is a particular forum (English: the forum), and when you use "the forum" on this forum, there is no doubt that it is this forum you talk about. But I'm very impressed!Hej, välkommen till det här forumet.
Ah, thank you. I did have it like that originally, I guess I should have kept it that way.Well done, your Swedish spelling and grammar is perfect, but a more natural way of saying it would be "Hej, välkommen till forumet." The "et" ending means that it is a particular forum (English: the forum), and when you use "the forum" on this forum, there is no doubt that it is this forum you talk about. But I'm very impressed!